De l'interprétation du patrimoine musical à l'historiographie
Les manuscrits musicaux du Moyen Âge conservés dans le nord de la France méritent l’intérêt porté sur eux par les plus grands musicologues. Au xixe siècle, Charles-Edmond de Coussemaker réunissait les plus beaux exemplaires des livres de chant et des traités musicaux qui témoignent encore de l’intense activité des abbayes d’Anchin et de Saint-Amand : le présent ouvrage lui rend hommage. Cet héritage a permis aux spécialistes de poursuivre les recherches, de cataloguer les manuscrits, et d’étudier les notations musicales, les enluminures, les œuvres polyphoniques profanes et sacrées, les textes des chansonniers et les traditions d’interprétation.
Cet ouvrage est un complément indispensable au magnifique catalogue des manuscrits qui ont été exposés lors du colloque international organisé par l’université Paris-Sorbonne et Ad Fugam dans le cadre du projet européen Cantus 21 de valorisation du patrimoine musical régional.
LE PATRIMOINE MUSICAL DU NORD DE LA FRANCE
Musica speculativa et musica practica dans le Nord avant Guillaume Du Fay : le témoignage des inventaires de bibliothèques · Barbara Haggh & Michel Huglo
Les chants du processionnal de Cambrai · Michel Huglo
L’HÉRITAGE MUSICAL D’EDMOND DE COUSSEMAKER
Les manuscrits de la collection d’Edmond de Coussemaker dispersés en 1877 · Michel Huglo
The Concept of Liturgical Drama : Coussemaker and Modern Scholarship · Nils Holger Petersen
A Manuscript of the Dialogus de musica and Epistola by Guido of Arezzo Bequeathed by Edmond de Coussemaker : F-Pn Rés. 359 (12th Century) · Shin Nishimagi
POLYPHONIES ET POLYPHONISTES
Anne Boleyn’s French Motet Book, A Childhood Gift. The Question of the Original Owner of MS. 1070 of the Royal College of Music, London, Revisited · Lisa Urkevich
Brussels, Bibliothèque royale, MS. II 4147: The Cultivation of Johannes Tinctoris as Music Theorist in the Nineteenth Century · Ronald Woodley
Vincenzo Misonne : Clerico Cameracensis Diocesis · Johan Guiton
CHANSONNIER : APPROCHE INTERDISCIPLINAIRE
Some Northern French Chansonniers and their Cultural Context · Alison Stones
Words and Music in a Thirteenth-Century Songbook · Helen Deeming
Les traditions d’interprétation de la monodie profane : l’exemple des Miracles de Nostre-Dame de Gautier de Coinci · Claire Chamiyé Couderc